[번역] XlamV 1st LIVE -To You- × Gratte 콜라보 개최 결정！

원문: https://vsambivalenz.com/news/006292

XlamV 1st LIVE -To You- × Gratteコラボ開催決定！

XlamV 1st LIVE -To You- 개최를 기념해, 3월 29일부터 애니메이트 그라테 점포에서 콜라보 개최가 결정되었습니다.
Gratte（그라테）란 크림에 캐릭터를 프린트한 “그래픽 라테”입니다.
쿠키・라테는 각 7종, 유상 특전 아크릴 코스터도 라이브 비주얼을 사용한 오리지널 디자인으로 등장합니다.
부디 가까운 가게에서 콜라보를 즐겨주세요.

◆기간, 개최 점포
①그라테 개최 점포：애니메이트 이케부쿠로 본점, 아키하바라 2호점, 시부야, 키치죠지 파르코, 요코하마 비브레, 센다이, 나고야, 오사카닛폰바시, 후쿠오카
기간：2024년 3월 29일(금)～4월 29일(월, 공휴일)
내용：그라테 개최 점포에서는 그라테 드링크, 쿠키와 유상 특전 아크릴 코스터 판매가 실시됩니다.

②쿠키 출장판매점：애니메이트 삿포로, 신주쿠, 후쿠오카파르코
기간：2024년 3월 29일(금)～4월 29일(월, 공휴일)
내용：쿠키 출장판매점에서는 쿠키와 유상 특전 아크릴 코스터 판매가 실시됩니다.
※쿠키 출장판매점에서는 그라테를 판매하지 않습니다.

그라테 판매는 예약제가 아니기 때문에, 내점 하셔서 그대로 즐겨주시면 됩니다.
※혼잡 정도에 따라 점포에서 정리권 안내 및 구입수량 제한이 설정될 수 있습니다. 근처 매장에 문의해 주시기 바랍니다.

◆유상특전：아크릴 코스터（전 7종）
유상특전 아크릴 코스터는 콜라보메뉴 주문 1점 당 1개 구입하실 수 있습니다.
※그라테 드링크・쿠키 모두 대상입니다
※도안은 선택하실 수 없습니다

◆애니메이트 공식 페이지는 이쪽
https://www.animate.co.jp/gratte/510133/

VS AMBIVALENZ 『XlamV 1st LIVE - To You -』×GratteのGratte - アニメイト