[번역]『VS AMBIVALENZ 1st 팬미팅』 공식 스토어 출장 판매 결정！

원문: https://vsambivalenz.com/news/005239

『VS AMBIVALENZ 1st ファンミーティング』オフィシャルストア出張販売決定！

『VS AMBIVALENZ 1st 팬미팅』회장에서,「VS AMBIVALENZ 공식 스토어」의 출장 판매가 결정되었습니다.
당일에는 특별 스토어 한정 상품을 회장에서 구입하실 수 있습니다.

■일시
2023년 9월 17일（일）15:00～17:00 / 종연 후

■회장
TFT홀 1000
주소：도쿄도 고토구 아리아케3초메 4번 10호

■판매 굿즈
▼VS AMBIVALENZ 프래그먼트 드라마 커버 아트 굿즈 전 7종
・［A］3종 세트（클리어 포스트 카드, 캔뱃지, 복제 사인 브로마이드）　1,600엔(세금 포함)
・［B］아크릴 블록　4,400엔(세금 포함)
・【특전 스티커 포함】［A］3종 세트＋［B］아크릴 블록　6,000엔(세금 포함)

▼【SSS】XlamV 빅 아크릴 스탠드 THUNDER
전 7종 각 3,000엔(세금 포함)

▼XlamV 트윌리 스카프
전 7종 각 1,900엔(세금 포함)

▼XlamV 로고 머플러 타월
전 1종 2,200엔(세금 포함)


※가격은 회장에서의 판매 가격입니다. 공식 스토어의 판매 가격과 다른 상품이 있습니다.
※당일 상황에 따라 예정 시간보다 앞당겨 판매할 가능성이 있습니다.
※공식 스토어 재고의 판매이기 때문에 회장 판매 수량에는 한계가 있습니다.
※판매 상황에 따라 구매 제한을 하는 경우가 있으므로 미리 양해 부탁드립니다.
※심야, 이른 아침부터 줄을 서는 행위는 인근 시설 분들에게 폐가 되므로 삼가 주시기 바랍니다.
※불량품 이외의 반품・교환은 불가합니다. 또한, 추후 대응은 어렵기 때문에, 반드시 구매하신 당일 회장 내에서 상품을 확인해 주세요.
※계산은 현금만 가능합니다.